Untitled
The sea is near the house.
We keep our eyes open,
clouds pass through the sky.
You put a window on the air,
it stands up on its own.
On the other side of the window,
night slowly falls,
full of screams and fires.
Рядом с домом находится море.
Мы держим глаза открытыми,
облака проходят по небу.
Ты кладёшь окно в воздух,
оно стоит само по себе.
По ту сторону окна
медленно наступает ночь,
полная криков и пожаров.
Ivan de Monbrison is a poet and artist living in Paris born in 1969 and affected by various types of mental disorders; he has published some poems in the past.